Sujet
Actu Économie
Rencontre. Ces jeunes du PJD
Années de plomb. L'autre affaire Ben Barka
Football. Tunis, on arrive !
Fnaïre. Le rap taqlidi
N° 191
Webmaster
TelQuel : Le Maroc tel qu'il est

Ecrivez-nous ! Faites-nous part de vos commentaires, critiques ou encouragements.

E-mail : (courrier@telquel.info). Fax (022 94 68 45). Lettres (13, rue Fnideq, Casa-Anfa).


Affaire TelQuel : La mobilisation continue

Chers lectrices, chers lecteurs,
à l'approche du procès en appel, votre mobilisation ne faiblit pas. Chaque jour, le site Internet soutientelquel.com continue d'enregistrer des centaines de nouvelles signatures, et nous de recevoir de multiples lettres, mots, appels et manifestations de soutien. Merci pour votre fidélité, merci pour votre confiance. Nous continuerons à faire de notre mieux pour en rester dignes. A.R.B


Pétition. à l'issue d'un procès en diffamation expéditif, le directeur de TelQuel Ahmed R. Benchemsi et son chef des actualités Karim Boukhari ont été condamnés, sans même que leur avocat ait eu droit à la parole, à deux mois de prison avec sursis chacun, plus une amende record de 1.050.000 DH. Les deux journalistes ont fait appel.
Ces peines de prison et cette amende exorbitante constituent, sans aucun doute, un "avertissement" du pouvoir à l'égard de TelQuel, "puni" pour son indépendance éditoriale. Elles inaugurent une nouvelle méthode pour museler la presse : l'étouffer progressivement par des amendes disproportionnées, obtenues grâce à des simulacres de procès civils. à travers TelQuel aujourd'hui, c'est demain toute la presse libre du Maroc qui est menacée.
Nous soussignés, dénonçons avec force toute atteinte, même indirecte, à la liberté de la presse et demandons justice pour TelQuel à l'issue d'un procès en appel transparent et équitable.



Formidables lecteurs

À quelque chose malheur est bon. Le simulacre de justice dont TelQuel a été la victime a déclenché un formidable élan de solidarité, et nous a permis de mieux connaître nos lecteurs.
Vous êtes, chers lectrices et chers lecteurs (les deux sexes sont représentés à parts quasiment égales), représentatifs d'un très large spectre géographique. La grande majorité d'entre vous se trouve bien sûr au Maroc, mais pas forcément dans l'axe Casablanca-Rabat. Les grandes villes sont très représentées, mais vous avez été nombreux à nous écrire de localités aussi éloignées que Chefchaouen, Tiznit, Inezgane, Demnate, Khénifra, Afourer, Taza, Guercif, Settat, Sidi Slimane… Grâce à Internet, également, vous êtes très nombreux à nous lire à l'étranger. En Europe, évidemment, là où la communauté marocaine est la plus présente (France, Belgique, Espagne, Allemagne, Pays-Bas, Italie, Suisse, Suède…), mais aussi dans le monde arabe (Algérie, Tunisie, Palestine, Koweit, émirats Arabes Unis), en Amérique (états-Unis, Canada), en Afrique subsaharienne (Nigeria, Angola) et même dans des pays aussi éloignés que la Chine, le Japon et le Chili !
La palette socioprofessionnelle de nos lecteurs est également très large. De la femme au foyer à l'ancien ministre, du responsable associatif au cadre de banque, du musicien à l'universitaire, de l'étudiant au fonctionnaire, du chômeur au chirurgien, de l'artiste peintre au webmaster, du menuisier au journaliste… Vous exercez, chères lectrices et chers lecteurs, toutes les professions, et venez de tous les horizons. Votre diversité est, pour nous, un énorme compliment… en plus d'un démenti éclatant de la théorie selon laquelle TelQuel est réservé à "une certaine élite" !
Nous aurions aimé publier tous vos noms, un par un. Mais vous êtes trop nombreux, et nous serions vraiment mal inspirés de nous en plaindre. à tous et à chacun, merci de tout notre cœur. Vous êtes notre plus belle raison de continuer.

A.R.B



Quelques signataires

Tilila Aabillouch, professeur, association Tamaynut, Agadir
• Naima Abbadi, directeur de projet à l'université McGill, Montréal, Canada
• Mohamed Abitalib, alliance des associations de Sidi Moumen, Casablanca
• Jonathan Amsellem, chef cuisinier, Marbella, Espagne
• Laurent Arnauts, directeur du "Journal du Mardi", Bruxelles
• Siham Ayad, management consultant banking & capital markets, Dubaï
• Abdelmounaim Azaroual, consultant en aéronautique, Montréal
• Elias Azoulay, pêcheur, Tel-Aviv
• Hicham Bahou, militant culturel, Casablanca
• Mohamed Bahri « Barry », musicien, Casablanca
• Hicham Bajjou, musicien, Casablanca
• Nora Belhefra, conseillère au gouvernement, Canada
• Farid Belkahia, artiste peintre, Marrakech
• Ali Benabderrazak, parlementaire, Safi
• Mohamed Moncif Benabderrazik, pharmacien, Casablanca
• Rajae Benchemsi, écrivain, Marrakech
• Ohman Benhami, rappeur, Meknes
• Ahmed Ben Omar, épicier, Mantes la Jolie, France
• Houcine Bensaid, ancien gouverneur, Montréal
• Hichem Benyaïche, journaliste, Paris
• Aziz Binebine, ancien officier des FAR, Marrakech
• Abdelkader Boukhriss, président fondateur du syndicat national des experts comptables, Casablanca
• Alima Boumediene-Thiery, sénateur, Paris
• Mohamed Chafik, académicien, Rabat
• Abdelkader Chaoui, écrivain, Rabat
• Leila Chérif, présidente de l'heure joyeuse, Casablanca
• Mohammed Rachid Chrii, militant AMDH, Safi
• Meryam Demnati, professeur chercheur à l'IRCAM, Rabat
• Latifa El Bouhsini, membre du bureau national de l'OMDH, Rabat
• Abdallah El Bousti, chauffeur de taxi, Safi
• Brahim El Hajjam, président d'ONG, Sidi Slimane
• Mohamed Elmandjra, PDG, San Francisco
• Rachid El Ouali, comédien, Rabat
• Driss Fellah, ancien ambassadeur, ancien gouverneur, Tanger
• Ismael Ferroukhi, cinéaste, Paris
• Driss Frej, Professeur à la faculté de droit, Rabat
• Pierre Geandaud, ancien consul honoraire de France, Safi
• Mohammed Guilli, fleuriste, Amsterdam
• Sophia Hadi, comédienne, Rabat
• Taoufik Hazeb, rappeur, Casablanca
• Hamadi Hmidouch, ancien footballeur international et entraîneur de l'équipe nationale, Fès
• Amine Houari, directeur Deloitte Canada, Montréal
• Mustapha Jalal, professeur universitaire, Los Angeles
• Adil Jazouli, sociologue, Paris
• khalil Jemmah, président d'ONG, Khouribga
• Jamal Khalil, sociologue, Casablanca
• Khadouj Kharoubi, cheikha, Paris
• Samir Koutoune, coursier, Casablanca
• Naïma Laaouidi, femme de ménage, Safi
• Samia Labidi, écrivain, présidente d'ONG, Paris
• Aïcha Lahlou, professeur à l'université de Houston, Texas
• Nabyl Lahlou, cinéaste et homme de théâtre, Rabat
• Mohamed Lamine, vice-president BNP Paribas new York, New York
• Khadija Lechgar, comité des sages Resaq, Casablanca
• Marc-André Lessard, sociologue, Québec
• Ellen Lindquist, écrivain, Atlanta, USA
• Abdelouhab Maalmi, ancien ambassadeur, Casablanca
• Morad Maammer El Bourachdi, vice-président de société, Riyad, Arabie Saoudite
• Aziz Madi, menuisier, Agadir
• Jamyl Mamri, PDG, Montréal
• Mohamed Mardi, kiosquier, Rabat
• Bilal Marmid, journaliste à Médi1, Tanger
• Kabira Mifdal, femme de ménage, Casablanca
• Lindsey Moore, Maître de conférence, Lancaster, Royaume Uni
• Mustapha Moubarak, universitaire, Séville
• Omar Mounir, juriste, écrivain et journaliste, Prague
• Ali Mourad, agriculteur, Azrou
• Jawad Moustakbal, Attac Maroc, Casablanca
• Mostafa Nissabouri, poète et écrivain, Casablanca
• Mohamed Nedali, écrivain, Tahennaoute
• Herman Obdeijn, fondateur de la Fondation Maroc Pays-Bas 400 ans, Leiden, Pays-Bas
• Bruno Philip, lobbyiste, Bruxelles
• Mohamed Qnouch, militant associatif, Casablanca
• Fathi Rafik, fonctionnaire international, Genève
• Maati Raqui, agent de sécurité, Montréal
• Olivier Rogez, journaliste à Radio France Internationale, Paris
• Rabiaa Saadi, ancienne cheikha, Paris
• Mohamed Saaf, boucher, Safi
• Hicham Safir, analyste financier, Londres
• Mohamed Sahih, chauffeur de tram, Bruxelles
• Camile Saideddine, Key account manager, Shanghai, Chine
• Mounsef Saidi, médecin, île de la Réunion
• Farouk Slimani, journalier, Errachidia
• Ghila Sroka, journaliste et éditrice, Montréal
• Mohamed Taif, fonctionnaire international, Jeddah, Arabie Saoudite
• Abdelouahed Tijari, chauffeur, Casablanca
• Darnace Torou, ancien diplomate, ancien de la MINURSO, Toronto, Canada
• Myriem Touhami Kadiri, administrateur de programme aux Nations Unies, Paris
• Joseph et Christelle Vandervenderen, Bouquinistes, Namur, Belgique
• Mouna Wassimi, réceptionniste, Rabat
• Gérard Xavier, délégué de la Fondation Terre des hommes au Maroc, Casablanca
• Mohamed Najib Yousfi, ancien agent d'autorité, Rabat
• Ali Zourdani, médecin, Alger


Ils nous soutiennent

Procès en sorcellerie
Le procès en sorcellerie intenté à TelQuel et la parodie de justice qui s'est ensuivie sont une résurgence pathétique du règne de l'arbitraire dont une majorité de Marocains sont décidés à briser les chaînes. Les commanditaires et les pâles exécutants d'une telle indignité doivent savoir qu'ils seront tôt ou tard rattrapés par l'Histoire. TelQuel représente quant à lui l'avenir d'un Maroc où leurs privilèges et leurs combines politiciennes ne seront plus qu'un mauvais souvenir. En fait, le procès de cet organe de la pensée libre nous rappelle cruellement qu'un autre procès tarde à s'ouvrir : celui de l'impunité.

Abdellatif Laâbi, poète et écrivain

Recette usée
Le Diable est diable non parce qu'il est diabolique, mais parce qu'il est vieux. C'est ainsi que les Espagnols louent les vertus de l'expérience. Mais la recette est usée, aussi vieille que le Diable : faire payer un jeune canard modéré, intelligent et responsable pour les excès des autres.
La Constitution actuelle aurait permis de condamner, par exemple, le Journal Hebdomadaire pour la lettre ouverte de Aboubakr Jamaï adressée au roi. On n'en fit rien. Les nostalgiques des temps anciens ont laissé passer l'orage en fourbissant leurs triques. S'en prendre au Journal Hebdo (autrement que par une asphyxie publicitaire devenue inefficace) aurait fait du bruit, ternissant davantage la vitrine démocratique que nos gouvernants s'échinent à lustrer. On aurait crié censure aux quatre coins du royaume. Et ailleurs. Surtout ailleurs.
Voilà que pour une boutade sur notre "Chicholina" locale, on s'en prend sournoisement à ceux qui rendent un peu de dignité aux Marocains longtemps muselés.

Mahi Binebine, écrivain et artiste-peintre

Coup de poignard
Après le grotesque et ridicule procès intenté à feu Demain, pour avoir "profané" la pierre sacrée du palais de Skhirat, voici une sacrée "cheikha" qui poignarde honteusement l'une des rares, très rares, publications et tribunes de journalisme professionnel dont peut s'enorgueillir le lectorat marocain, intelligent et anti-populiste.

Nabyl Lahlou, cinéaste et homme de théâtre

Objectif : faire mal
Je voudrais exprimer ma solidarité avec TelQuel. Cette chronique sur une "cheikha" aurait pu être publiée dans n'importe quelle publication, n'importe où dans le monde. Il me semble que l'objectif de ce procès en diffamation est de faire mal à votre hebdomadaire. Je considère que c'est une violation de la liberté de la presse et une attaque contre la presse libre et indépendante du Maroc.

(Traduit de l'anglais) Jan Keulen, responsable du programme arabe de "Free Voice"

Force et conviction
Mes collègues et moi avons été réellement choqués par ce qui est arrivé à TelQuel. Nous n'arrivons pas à comprendre que dans le cadre d'un procès, TelQuel n'ait même pas été écouté. Nous vous soutenons, évidemment, avec force et conviction.

Marjolijn Swart, pour l'équipe de Maroc-Pays Bas, Amsterdam

Affaire absurde
J'espère que cette affaire absurde, une fois résolue, ne laissera pas de séquelles auprès de la presse indépendante. Un million de dirhams, c'est bien plus coercitif que des mois de prison. Jolie trouvaille, Messieurs les juges ! Ou peut-être devrais-je m'adresser à "ceux d'en haut", qui passent leur temps à imaginer le moyen de faire taire les quelques voix qui osent dire les choses telles qu'elles sont ? Pauvre Maroc !

Abderrahmane Haddougha, informatiste, Fès

N'importe quoi !
C'est du n'importe quoi, tout ça ! Les cheikhate font partie de notre patrimoine culturel national, sinon que font El Hemdaouia ou El Hammounia à la télé ?! Et même si ces deux journalistes sont fautifs, 1 million de dirhams est une somme incroyable ! Que ceux qui cherchent à s'enrichir laissent les journalistes tranquilles. Eux, au moins, courent des risques. Je soutiens Benchemsi et Boukhari, et profite aussi de l'occasion pour déclarer mon soutien à Rachid Nini, lui aussi aux prises avec la justice.

Mouad El Gharbaoui, étudiant, Francfort

Rocambolesque et effrayant
Rocambolesque et effrayant ! J'ai moi-même eu affaire à la justice dans le cadre de ma profession et je suis abasourdi, triste pour notre pays et en colère à chaque fois que je mets les pieds dans un tribunal. Continuez, de grâce, à nous aider, semaine après semaine, à croire encore en nous et en notre avenir.

Hakim Hamdouch, administrateur de société, Casablanca

Liberté de parole
"La liberté de la presse ne s'use que si l'on ne s'en sert pas", rappelle un grand hebdomadaire satirique français. J'espère que l'on ne tentera pas de vous user, car la modernisation du Maroc passe, j'en suis sûr, par la liberté de parole. Bonne chance à TelQuel !

Rachid Madrane, député, Bruxelles



Communiqués de soutien (extraits)

Réseau Amazigh pour la citoyenneté

Soutien inconditionnel
Le bureau exécutif du Réseau Amazigh pour la Citoyenneté a suivi avec une grande colère le simulacre de procès du directeur et d'un journaliste de TelQuel (…), et qui s'est soldé par un jugement injuste (…) prononcé en un temps record. à cette occasion, (…) le Réseau Amazigh pour la Citoyenneté (…) qui suit avec attention l'état général des libertés publiques,
- Exprime sa solidarité inconditionnelle avec TelQuel (…) ;
- Condamne tous les simulacres de justice dirigés contre les libertés publiques en général et la liberté de la presse en particulier ;
- Demande aux autorités d'agir en accord avec les conventions internationales des droits de l'homme, de respecter la liberté d'opinion et d'expression, et de garantir à tous une justice équitable.

GSU et Fidélité à la Démocratie
Solidarité
Dans le cadre du suivi de l'actualité nationale, nous avons évoqué le procès intenté au magazine TelQuel (…) La Gauche Socialiste Unifiée et Fidélité à la Démocratie expriment leur solidarité avec TelQuel ainsi qu'avec la presse indépendante.

Comité préparatoire du congrès de fusion

 
 
TelQuel : Le Maroc tel qu'il est © 2008 TelQuel Magazine. Maroc. Tous droits résérvés