Ecrivez-nous ! Faites-nous part de vos commentaires, critiques ou encouragements.
E-mail : (courrier@telquel.info). Fax (022 22 05 63). Lettres (28, avenue des FAR, Casablanca). |
Taïa, une mélancolie marocaine
Abdellah Taïa a publié son dernier livre, Une mélancolie arabe (éditions le Seuil), qui donne à voir et à sentir le corps possédé et poétique de ce grand auteur qui narrête pas de se distinguer par la qualité de son écriture. Un livre, donc, où Abdellah tombe quatre fois : à Salé, ville spirituelle par excellence, à Marrakech, ville riche en histoire, à Paris, ville de liberté et de lumière(s), et au Caire, centre et cur du monde arabe. Il meurt. Il ressuscite. Avec ses propres images, il construit pas à pas son destin : sa vocation de créateur, le mystère des origines.
Égal à lui-même, Abdellah Taïa dresse à nouveau un pont entre l'intime et la fiction. Sa brutalité douce, son intelligence et sa sensibilité permettent à la littérature de s'emparer de manière sereine et précise de certaines réalités sexuelles et sociales dans notre pays et surtout dans le monde arabe, à travers le filtre d'un individu à la fois lucide et sentimental, qui a un rapport naturellement poétique avec le monde, et qui joue de l'écriture avec une liberté qui n'interdit pas la rigueur de la pensée. Taïa invite aussi à regarder différemment la culture dun monde arabe qui, comme lui, tombe et renaît. Lauteur, dont les publications sont diffusées aujourdhui à une moyenne minimale de 10 000 exemplaires, est appelé à grandir. Il vient dêtre traduit en espagnol, en néerlandais. Ses écrits sont loin dêtre vulgaires, au contraire, cest dans un style simple et clair que lécrivain transmet sa pensée. Cet homme frêle, timide, pudique, tellement humble, est aux antipodes du monstre décrit dans les délires de ses adversaires. Son potentiel commercial et sa marge de progression sont énormes puisque, contrairement à ce que pensent ses nombreux adversaires, il na jamais capitalisé sur son homosexualité. Son coming out, selon lexpression consacrée, na été opéré que via ses propres écrits. Je pense qu'au Maroc, nous avons un besoin énorme de nous libérer de nos tabous et d'affronter nos réalités avec courage et transparence.
Idir Ouguindi, Casablanca.
|
MarocAlgérie : léconomie à la rescousse
Je reviens sur larticle Sahara : le dialogue de sourds (TelQuel n°316) pour dire que la politique na pas réussi à régler le problème (du Sahara) à ce jour. Aujourdhui, il faut laisser léconomie faire son chemin. Je pense aux projets lancés par les hommes daffaires, quils soient marocains, algériens ou tunisiens, et ma pensée va particulièrement à un Othman Benjelloun dans le domaine des finances (projet de monnaie maghrébine unique) ou à un Moulay Hafid Ellamy (échanges bilatéraux avec le patron des patrons algérien). Léconomie parviendra à imposer louverture des frontières avec une vraie volonté populaire. Les échanges dont il est question lexigeront, car personne ne peut se passer durablement de leau, de lélectricité ou du gaz de lautre. Et de sa chaleur humaine non plus. Si personne nose barrer la route à ce projet naturel, si on donne sa chance au facteur économique, alors oui, les frontières (maroco-algériennes) pourront être ouvertes dans les meilleurs délais. Et pour de bon, cette fois.
Allal Boughalem, Laâyoune.
|
|